ABOUT

京都から伝える、滋賀の地元ガイド。

DISCOVER SHIGA は3人でつくる小さな旅メディアです。私たちは滋賀・京都エリアに暮らし、ガイドブックに載らない滋賀の姿を紹介しています。

なぜ始めたのか

京都に二度以上来たことがあれば、たぶん気づいているはずです — 有名スポットはますます混み、ガイドブックの「二日目のおすすめ」は同じ数か所(奈良、嵐山、伏見稲荷)を繰り返します。

滋賀は京都駅から9分。日本に12しか残らない現存天守のひとつで国宝の彦根城、日本最大の湖・琵琶湖、江戸時代の水路の町、水に浮かぶ鳥居、そして1,200年を超える世界遺産の寺があります。それなのに、ここをきちんと紹介する情報はまだ多くありません。

友達が海外から来たとき、私たち自身が案内するそれと同じ深さの情報を旅行者にも届けたくて、DISCOVER SHIGA を始めました。

つくっている人たち

上田 ひろと

代表 · 滋賀出身 · 20年以上の在住

滋賀で生まれ育ち、20年以上ここに暮らしています。大手航空会社の観光分野でキャリアを始め、以後は観光・メディア・新規事業開発を横断 — 日本の魅力を世界に届けるメディアを運営し、大企業の新規事業立ち上げを率いてきました。

フィリピンとシンガポールに住んだ経験があり、アジアに根ざしたグローバルな視点を持っています。とりわけ韓国との縁が深く、大学時代から4回以上訪韓し、日韓文化交流プログラムに参加、ソウル市長と直接対話した経験もあります。

DISCOVER SHIGA は彼が立ち上げたプロジェクトで、明確な思いから始まりました — 「生まれ育った滋賀の魅力を世界に、そして人生を通じて縁の深いアジアの人々に、直接届けたい」

内田 大貴

ビジュアルディレクター · SkyView Films 代表 · 滋賀25年在住

映像作家。サイト各所に使われる琵琶湖・彦根城・メタセコイア並木の4Kドローン映像を撮影しています。SkyView Films →

Y.T.

多言語ライター · 京都出身

英語・日本語・韓国語で執筆・翻訳します。京都・滋賀エリアに暮らし、すべての言語版に携わります。カナダ在住とグローバル企業での経験があり、日本の外からの視点で書きます。

書き方の方針

ガイドブックではなく、地元の視点。 観光協会が出すような文句ではなく、海外から来た友達に実際に伝えることを書きます。
美辞麗句より具体性。 駅名・料金・徒歩時間を書きます。「絶景」「必見」のような空っぽの形容は、旅の計画の役に立ちません。
アフィリエイトに誠実。 少数の提携リンク(Klook・Get Your Guide・Booking.com 等)を使います。手数料を受け取りますが、それが推薦を左右することはありません。
AIが書いた記事ではありません。 ここに暮らす人が書いています。下書きにAIの補助を使うことはありますが、編集判断は人間が行います。

言語版について

日本語版discover-shiga.com/ja/)はスポット個別ガイドを順次追加しています。英語版discover-shiga.com/en/)、韓国語版discover-shiga.com/ko/)も運営し、各言語で現地発の情報をお届けします。

お問い合わせ

ご掲載・提携のご相談(観光団体・自治体・ホテル・施設など)は、お問い合わせフォームまたはメールでご連絡ください。

メール: editor@discover-shiga.com

運営主体

DISCOVER SHIGA は、大阪市中央区南船場に本社を置く株式会社アロン(ALON CORPORATION)が運営しています。SkyView Films はクリエイティブ・映像制作パートナーで、滋賀を拠点にサイト全体の4Kドローン映像とビジュアルを制作しています。詳しい仕事は skyviewfilms.jp をご覧ください。

特定商取引法に基づく表記はこちらをご確認ください。